民之不畏畏,则大畏将至矣。
如果百姓不怕严刑峻法,说明他们不堪重负,不胜其烦,那么,真正可怕的事情就要发生了,百姓会揭竿而起,铤而走险。
(资料图片)
畏:惧怕,可怕的事情。
毋狎其所居,毋厌其所生。夫唯弗厌,是以不厌。
不要压缩百姓的生存空间,不要干扰人们正常的生产和生活。唯有不扰民,不给百姓增加负担,才不会遭人厌弃。
狎:使狭小。轻慢,忽视,戏弄。
居:居所,指生存空间。
生:生计,财路。
厌:厌弃。干扰,惹人烦。
是以圣人自知而不自见也,自爱而不自贵也,故去彼取此。
所以,得道高人自知而不自以为见、自以为是;自爱而不自贵,不会唯我独尊,把自己的意愿凌驾于他人之上;故而去高就下,先人后己,把别人的利益放在首位,不会干扰他人的生活。
勇于敢者则杀,勇于不敢则活;此两者或利或害,天之所恶,孰知其故?
勇:有胆量,胆大,不畏惧。
敢:侵犯,冒犯,不服从。不敢:不冒犯,屈服,不敢反抗。
杀:武力打压,损害,封杀,消灭。
活:保留,生存。
勇于敢者:敢于反抗者。逆我者。敢于不听话的人。
勇于不敢:勇于屈服,不敢抗争,惟命是从,百依百顺的人。
谁敢反抗就以武力打压,惩罚,消灭;惟命是从,百依百顺,就给点甜头,使之存活。
这两种做法,胡萝卜加大棒,都是天道所厌恶的,原因何在呢?
天之道,不战而善胜,不言而善应,不招而自来,繟而善谋,天网恢恢,疏而不失。
战:争斗,较量,比强弱,讲输赢。
不战:不争。“利万物而有静,居众人之所恶”。“夫唯不争,故无尤“,“夫唯不争,故天下莫能与之争”。
善:吉祥美好的,完善的,妥善的。
善胜:双赢,完美的结局。 “无尤”,“天下莫能与之争”。
招:召唤,吸引。
来:归顺,聚集,团结一致。
繟chǎn:宽松,舒缓,坦然。
恢:宽阔,广大。
天之道,利而不害,不争而取得双赢的完美结局;默默无言,无需号令而万物自然响应;无所不在,自然而然,不招而自来;一物降一物,恶人自有恶人磨,报应不爽;舒缓坦然而具有妥善的深谋远虑,就像一张无形的大网,无边无际,笼罩一切,宽松而不失自然公正。
若民恒且不畏死,奈何以杀惧之也?
如果百姓不是一时冲动,而是真不怕死,那么,以杀伐来威慑会有用吗?
恒且:与暂且相反,表示一贯的,持续的,一定的,真的。
不畏死:不怕死。生不如死,则不怕死,不怕以身犯险。
以杀惧之:以武力杀伐来威慑。
若民恒且畏死,而为畸者,吾将得而杀之,夫孰敢矣?
如果百姓真的怕死,而对于不怕死的异类,我将抓来杀掉,谁还敢为非作歹?
畏死:怕死,不敢以身犯险。
为奇者:指与安分守己的怕死者相反的,敢于作死的人。
以上两句,是对“勇于敢者则杀”的进一步论述。韩非子说:“殷之法,弃灰于公道者,断其手”。
若民恒且必畏死,则恒有司杀者。
如果百姓不但真的怕死,而且珍爱生活,渴望健康长寿,也就是说,如果百姓不是因为怕死而贪生,而是因为生活美好而不想冒险犯难,那么,这背后一定有原因,有主宰者。
也就是说,谁乱丢垃圾就把他的手剁掉,固然没人敢乱丢垃圾。然而环境整洁的原因是严刑峻法吗?百姓热爱生活,自然珍惜生活环境,不会乱丢垃圾。而百姓热爱生活,安居乐业的原因,一定是天下有道。
恒且必:表示加重语气。
司杀者:掌握生杀予夺大权的主宰者,这里指大道。
夫代“司杀者”杀,是代大匠斫也。夫代大匠斫者,稀有不伤其手矣。
代替大道妄行主宰,是越俎代庖,替代高明的木匠进行刀削斧砍。而替代高明的大工匠进行刀削斧砍,极少有不伤到自己的手的。
斫zhuó:刀削斧砍。
民不聊生,则民不畏死;民不畏死,则铤而走险,杀伐威慑是没有用的。
百姓各得其所,安分守己,何必杀鸡儆猴?百姓安居乐业,是因为天下有道,而绝不是因为惧怕惩罚而做顺民。
天道无为,无为而治。弃天道而妄加施为,严刑峻法,必将自食其果。
人之饥也,以其上食税之多也,是以饥。百姓之不治也,以其上有以为也,是以不治。
其上:指统治阶层。
食:粮食。
百姓之所以挨饿,是因为统治阶层征粮、征税太多,故而百姓挨饿。
百姓不服从统治,是因为统治阶层恣意妄为,百姓不堪重负,所以难以统治。
民之轻死也,以其上求生之厚也,是以轻死。
百姓不怕死,是因为统治阶层穷奢极欲、极尽奢华,而百姓水深火热,挣扎在生死边缘,所以百姓不怕死,敢于以身犯险。
轻死:以死为轻,不怕死,敢于铤而走险。
求生之厚:追求奢侈丰厚的生活,即穷奢极欲。
从忍饥挨饿,到不服统治,到铤而走险,问题的根源在于统治者因贪欲而妄为。
夫唯无以生为者,是贤贵生。
无以生为:有贪欲则有妄为,去除贪欲,则无以产生妄为,即无以生为。
是:这个,这样的。
贵生:以“生”为贵。生,这里指苍生,众生,即天下百姓。
唯有少私寡欲这样的贤德,是谓以苍生为贵。统治者以百姓为贵,则百姓不至于挨饿、难治、轻死。